{:nl}

13 juli 2017 Arnold

Op Yonder loopt alles op rolletjes. De tunnelkas is af en kan morgen officieel worden geopend. De werkdruk is hier niet zo hoog. Tijd voor wat huishoudelijk werk. De wasmachine doet het prima, alleen zit het putje verstopt van de afvoer. Vandaar dat we maar buiten gaan wassen.

Op Ritchie moet nog veel gebeuren. De vloer is geëgaliseerd maar moet volledig stofvrij worden gemaakt. Een heidens karwei want hoe maak je iets stofvrij in Afrika ? Het schilderwerk gaat goed, maar er moet nog veel gebeuren. Er worden zoveel mogelijk leerlingen aan het schilderen gezet. Morgen werken we tot 12.00 door totdat de afscheidsceremonie begint. Het zou moeten kunnen maar na twee weken slaat de vermoeidheid ook wel toe.  Planning is dat het net moet lukken. Het is toch wel leuk om iets helemaal ‘af’ achter te laten.

[wpbgallery id=3156]{:}{:gb}

13 july 2017 Arnold

Everything goes smoothly at Yonder. The greenhouse is finished and can be officially opened tomorrow. The workload is not so high here. Time for some domestic work. The washing machine is fine, only the drain is to clogged. That’s why we have to wash outside.

In Ritchie a lot of things needs to be done. The floor is leveled but must be completely dust free. A pagan job because how do you make things dust-free in Africa? The painting works well, but much has to be done. As many students as possible will be put on the painting job. Tomorrow we will work until 12:00 until the farewell ceremony begins. It should be possible, but after two weeks,
tiredness increases. But it’s nice to leave something completely finished.

[wpbgallery id=3156]{:}