{:nl}Ook dit jaar werd de Bike For Others georganiseerd: 160 Km fietsen om sponsorgeld op te halen voor de projectreizen naar Zuid-Afrika. Naast het ophalen van geld is de Bike For Others een hele happening. Aangekleed met Afrikaanse muziek, onderweg eten en te drinken en een gezellige sfeer, fietsen niet alleen de deelnemers maar ook familie, vrienden en bekenden mee. Als we dan ook nog eens geluk hebben met het weer kan de dag al helemaal niet meer stuk! Het eindstation is altijd een barbecue. Studenten die net terug waren van hun stage ontmoeten de mensen die van de zomer vertrekken. Dit leverde vruchtbare gesprekken op. Een extra verrassing was het dat twee Afrikanen uit Afrika waren overgevlogen. 6 tot 8 weken met elkaar in Afrika opgetrokken en nu elkaar ontmoeten bij de Bike For Others in Nederland. Mooier kan het niet… Bekijk foto's{:}{:gb}This year, the annual event Bike For Others was organized: cycling 160 km to collect sponsor money for the coming trips to South Africa. In addition to collecting money, the Bike For Others is a big happening. Decorated with African music, good food and drinks and a cozy atmosphere, not only the participants, but also family, friends and acquaintances cycled along with us. We weather was fine, it was a nice day! At the end there’s was a barbecue. Students who had just returned from their internship in South Africa meet the people who leave from the summer. This yielded fruitful conversations. An additional surprise was that two Africans had flown from Africa to join this event. 6 to 8 weeks together in Africa and now meet at the Bike For Others in the Netherlands. What a special day ! Watch Pictures{:}