{:nl}Zeer bijzondere dag. We zijn in een township geweest. Eerst hebben we een kerkdienst bezocht. Daarna zijn we met gezinnen uit het township mee geweest om te kijken hoe ze wonen en hebben we bij de gezinnen gegeten. Op zich gaat een kerkdienst er anders aan toe als in Nederland, maar het was wel heel indrukwekkend dat we werden uitgenodigd om voor in de kerk te gaan staan met de counselor van het township, waarna we werden gezegend en toegezongen door de gemeente. Ongelooflijk mooie dag…
{:}{:gb}A very special day. We went to a township today. First we paid a visit to the church. Afterwards we accompanied a couple of families from the township to see how they lived and to share a meal with them. A South-African church service is quite different from a dutch one, it was nevertheless very impressive to stand in front of the congregation next to the township counselor and to receive both a blessing and a song. An incredibly beautiful day …
{:}
Ziet er gaaf uit! Van die pianist kan pap nog leren @ Daan Biesterbos. En trouwens, als je terug bent, is er een kamer extra vrij thuis 😉
@DaanB we nemen aan dat je een cd’tje mee naar huis neemt? Kan pap dat nog eens draaien op een volgend feestje :-). Wat een superbeelden. Wij genieten mee!
Iemand naast mij riep “Ambiversities” tijdens het kijken naar het filmpje. Dat zegt meer dan genoeg!
Hoe duidelijk kun je zien dat deze mensen hun emoties omzetten in beweging.Kunnen wij best wel wat van leren. Ook al lijkt het chaotisch. Wat een mooie video.
Wow…dat is indrukwekkend. Met beeld en geluid kunnen we jullie eerdere verhaal nog beter plaatsen.
Meer beweging in die kerk dan op het circuit ;P Geweldig bezig allemaal, succes!
Oh, Arnold! Die kamelen komen uitstekend van pas hier, kijk even of je Miranda ook nog kwijt kan voor wat zebra’s!!